Neue EU-Abgasstufe

Eine große Herausforderung für Baumaschinenhersteller

Quelle/Source: Volvo Construction Equipment Germany GmbH

1 Entspricht der Stufe III B: der Radlader L150G von Volvo • Corresponds to Stage III B: wheel loader L150G of Volvo

Quelle/Source: Volvo Construction Equipment Germany GmbH

2 Thomas Weber (Foto) wünscht sich „eine realistische Gegenüberstellung von Kosten und Nutzen und daraus resultierende praxisgerechte Lösungen“ • Thomas Weber would like “a realistic cost-benefit comparison and practically-orientated solutions resulting from it”

Quelle/Source: Volvo Construction Equipment Germany GmbH

Quelle/Source: ABG Allgemeine Baumaschinen-Gesellschaft mbH

3 Udo Heukrodt: „Im Prinzip sind das komplett neue Maschinen.“ • Udo Heukrodt: “In principle they are completely new machines.”

Quelle/Source: ABG Allgemeine Baumaschinen-Gesellschaft mbH

Quelle/Source: Ahlmann Baumaschinen GmbH

4 Benedict Dunkelberg: Hält es für möglich, dass einige Unternehmen die Flexibilitätsregelung voll ausschöpfen und anschließend sofort Maschinen auf den Markt bringen, die den Anforderungen der Stufe IV entsprechen. • Benedict Dunkelberg: Thinks it is possible that several companies will make full use of the flexibility regulation and subsequently bring machines on to the market which comply with the requirements of Tier IV

Quelle/Source: Ahlmann Baumaschinen GmbH

Zusammenfassung

Die Einführung der EU-Abgasemissionsstufe III B ist für die Baumaschinenhersteller eine Herausforderung. Der Aufwand ist enorm. Viel Geld und Entwicklungskapazitäten sind nötig. Für die Abnehmer bedeutet das höhere Preise und teilweise mehr Effizienz auf der Baustelle. Der VDMA lehnt eine weitere Abgasstufe nach Stufe IV für neue Baumaschinen ab.

1 Eine Herausforderung

Bei der Wirtgen-Group, dem größten Straßenbaumaschinenhersteller der Welt, wird zurzeit kräftig umstrukturiert. Dort wo früher eine neue Walze oder Fräse von der Bandstraße lief, sind es jetzt meistens zwei. „Wir haben“, sagt Dr. Günter Hähn, „praktisch eine Verdoppelung des Produktionsprogramms“. Die Stückzahlen hätten sich halbiert und der Aufwand nahezu verdoppelt. „Wir müssen alle Maschinen anpassen. Und das kostet viel Geld.“ Wovon der für den Bereich Technik zuständige Geschäftsführer der Wirtgen GmbH spricht, sind die Auswirkungen der seit Anfang dieses Jahres in...