Tsurumi (Europe) GmbH

1 Die neue CZ-Abwasserpumpe von Tsurumi bewältigt auch problematische Feststoffe mit Leistungen bis 4 m3/min oder 33 m Förderhöhe
© Tsurumi

1 Die neue CZ-Abwasserpumpe von Tsurumi bewältigt auch problematische Feststoffe mit Leistungen bis 4 m3/min oder 33 m Förderhöhe
© Tsurumi
Auf der IFAT zeigt der Pumpenhersteller Tsurumi als Neuheiten unter anderem seine CZ-Abwasserpumpen und MMR-Tauchrührwerke. „Smart“ ist das Connect-System, das alles verbindet, überwacht und steuert.

Als Neuheit zeigt man Rührwerke der MMR-Serie zum Mischen, Rühren, Auflösen und Belüften. Mit Motoren bis 7,5 kW und Dreiblattpropellern bis 650 mm Durchmesser bewältigen sie Wasserdichten bis 1100 kg/m3. Tsurumis TRN-Tauchbelüfter sind ebenfalls ein Messethema: ein effizienter Ansatz, der vielen Alternativen zum Aerifizieren überlegen sein soll.

Mit der neuen CZ-Serie will Tsurumi den Maßstab bei Abwasserpumpen bis 15 kW neu definieren. Sie wurde speziell für Wasser mit schwierigen und harten Feststoffen entwickelt. Der Hersteller realisierte dafür eine einzigartige Shredder-Konstruktion mit herzförmiger Ansaugplatte und scharfem Scherenmechanismus, der ein Verstopfen der Pumpe verhindern und anderen Schneidwerken überlegen sein soll.

2 Abwasserpumpen verfügen über einen raffinierten Mechanismus zum Zerkleinern von Feststoffen, dessen Einlass ein Herz formt
© Tsurumi

2 Abwasserpumpen verfügen über einen raffinierten Mechanismus zum Zerkleinern von Feststoffen, dessen Einlass ein Herz formt
© Tsurumi
Die vorab gezeigte Leistung ist tatsächlich beeindruckend: Die CZ zerkleinert mühelos Handtücher, Hosen und Festkörper – und übertrifft sogar die Reißleistung jener Haifischzähne, auf die Tsurumi bei der C-Serie setzt.

Diese und weitere Aggregate sogar von Fremdherstellern verknüpft Tsurumi-Connect: eine neue „smarte“ Elektronik, die das Funktionieren des angeschlossenen Geräts überwacht. Individuelle Programme übernehmen die Steuerung und geben Nachricht, wenn Leistungsdaten erreicht sind, das Gerät bewegt wird oder Fehlfunktionen auftreten.

Mit seiner kompakten Abwasserhebeanlage Tsurubox demonstriert Tsurumi den Einsatz live am Stand. Dort laufen auch Pumpen wie der Flachsauger LSC in neuester Version, der Wasser bis auf einen Millimeter Restpegel aufnimmt, im nassen Demobetrieb.

Stand B1, 444

www.tsurumi.eu

x

Thematisch passende Artikel:

Ausgabe 03/2025

Tsurumi Europe

Auf der bauma 2025 zeigt Tsurumi neben einer großen Auswahl an Schmutz- und Abwasserpumpen, dass diese mittlerweile auch Daten bewegen – am Beispiel einer „smarten“ Booster-Installation mit...

mehr
Ausgabe 02/2026

Tsurumi Europe

Neue Optionen für Schmutz- und Abwasserpumpen

Aktuelle Praxistests zeigen, dass selbst leistungsstarke Schmutz- und Abwasserpumpen von?Tsurumi zuverlässig über Akku-Packs betrieben werden können. Die Stromversorgung von Wasserpumpen erfolgt...

mehr